Filling empty ATF cooler: VW Phaeton
Step-by-step filling empty ATF cooler for the VW Phaeton: 13 steps. What to remove, in what order, and what to check after.
Workshop procedure for VW — the exact step sequence and torque figures, straight from real workshop data.
🧭 Before you start
Fits: VW Phaeton (3D)
- Special tools named: VAS 5051, VAS 5051/3
📋 Procedure
- Connect vehicle diagnosis, testing and information systemVAS 5051.
- With ignition switched off, connect tester VAS 5051 using diagnostic cableVAS 5051/1 or VAS 5051/3 to diagnostic connection and advance through program until "“Function/component selection”" is displayed .
- Then press "“Drive (Repair group 01; 10...26; 28...39)”".
- Then press "“6-speed automatic gearbox 09F”".
- Press "“Functions”".
- Press "“Check ATF level”".
- Press → key.
- Start engine.
- Raise vehicle.
- Run engine until an ATF temperature of at least 85 °C is attained, if necessary carry out a road test to attain this temperature.
- Bring ATF to test temperature.
- Switch off engine and wait until ATF temperature has cooled down to below 30 °C.
- Finally, check ATF level and top up .
Other VW procedures
- Removing engine · 41 torque figures
- Removing and installing camshaft – VW Golf Cabriolet · 47 torque figures
- Adjusting valve timing – VW Passat B5 · 83 torque figures
- Removing and installing camshafts – VW Passat B6 · 39 torque figures
- Removing and installing coolant pump · 53 torque figures
- Vehicles with 1.6 l 77 kW FSI engine and manual gearbox
- Removing and installing main fuse carrier (version 2)
- Draining fuel tank in event of faulty fuel pump, engine codes BTK, CCCA
- Removing and installing handbrake cable from model year 2008
- Removing and installing aerial amplifier R24 · 1 torque figures
Who makes these pages, and how
TorqFix was built by a mechanic — after a 2,700 km drive with five roadside repairs that no diagnostic tool could explain.
The figures on this page come from manufacturer workshop documentation and are shown as they are. The page is assembled automatically from that data — it is not written by an AI. The AI works in the chat, where it answers for your specific car. It writes nothing here.
Variants of the same model differ. Cross-check torque against the factory manual for your engine before final tightening.
Seen a figure that does not match your manual? Write to us — we correct it and note when. support@torqfix.com
The story behind TorqFix →Workshop data on this page last updated 20 Sep 2026.