TorqFix

Assembling body "„I"": Audi A6 C5 / A8 D2

Step-by-step assembling body "„I"" for the Audi A6 C5 / A8 D2: 13 steps. What to remove, in what order, and what to check after.

Workshop procedure for AUDI — the exact step sequence and torque figures, straight from real workshop data.

13 steps

🧭 Before you start

Fits: Audi A6 C5 (4B), Audi A8 D2 (4D)

Don't miss

  • Clutch "„E“" can be identified by the dished spring and the split retaining ring.
  • If dimension (a) is below specification, check assembly of body "„I“".

📋 Procedure

  1. Fit axial needle bearing (2) to clutch "„E“" loosely with vaseline (in cylinder "„D/E“"(item 1)). Use vaseline only. Other types of lubricant will cause the gearbox hydraulics to malfunction. [Note: Clutch "„E“" can be identified by the dished spring and the split retaining ring.]
  2. Turn cylinder "„D/E“"(item 2) upside down.
  3. Position cylinder "„D/E“" onto planetary drive (1) (support cylinder by lifting and rotating it gently).
  4. Lift and drop cylinder "„D/E“" a few millimetres to check whether the plates mesh.
  5. Apply a thin coat of vaseline to flat side of axial needle bearing (2). Use vaseline only. Other types of lubricant will cause the gearbox hydraulics to malfunction.
AUDI? Steps differ between engine variants — check this job against your exact car before you commit to it. Check my car — free →
  1. Fit axial needle bearing to reverse side of clutch "„C“"(item 1).
  2. Insert clutch "„C“" with sun shaft (2) into cylinder "„D/E“"(item 1).
  3. Allow cylinder "„C“" to engage in all plates of clutch "„D“" (lift and rotate cylinder slightly as required).
  4. Lift and drop cylinder "„D/E“" a few millimetres to check whether the plates mesh.
  5. Check dimension of "„body I“". [Note: If dimension (a) is below specification, check assembly of body "„I“".]
  6. Check that parallel keys (arrow) are centred on both sides of cylinder (D … E).
  7. Screw in threaded spindle (1) for lifting tool T10272 for body "„I“" into tapped hole of body "„I“" as far as stop.
  8. Secure individual components of "„body I“" from from being pulled apart (screw in sleeve (2) on threaded spindle all the way until finger-tight).

Who makes these pages, and how

TorqFix was built by a mechanic — after a 2,700 km drive with five roadside repairs that no diagnostic tool could explain.

The figures on this page come from manufacturer workshop documentation and are shown as they are. The page is assembled automatically from that data — it is not written by an AI. The AI works in the chat, where it answers for your specific car. It writes nothing here.

Variants of the same model differ. Cross-check torque against the factory manual for your engine before final tightening.

Seen a figure that does not match your manual? Write to us — we correct it and note when. support@torqfix.com

The story behind TorqFix →

Workshop data on this page last updated 20 Sep 2026.