Removing and installing lock carrier with ancillary components — AUDI
Removing and installing lock carrier with ancillary components on Audi: factory workshop procedure. Full factory text, tools and checks.
Workshop procedure for AUDI — the factory write-up, straight from real workshop data.
📋 Procedure
ℹ️ Torque figures below come verbatim from workshop data — always cross-check against your vehicle's factory manual before final tightening.
Hexagon bolt (6x)
Tightening torque 45 Nm.
Hexagon bolt
Tightening torque 45 Nm.
Hexagon bolt (4x)
Tightening torque 10 Nm.
Hexagon bolt (2x)
Tightening torque 10 Nm.
Hole for special tool
For service position: fit special tool 3396 here.
Hole: Lock carrier
Mount for service position.
Lock carrier
Removal:
Remove bumper: =>Page
63-1
.
Remove noise insulation
=> Page
50-18
.
Disengage Bowden cable for the bonnet lock=>Page
55-9
.
Unbolt air duct between lock carrier and air cleaner (air duct is bolted to lock carrier).
Detach electrical connectors.
Drain coolant and disconnect coolant hoses =>Fig.
2
.
Detach condenser from lock carrier only (do not disconnect lines) and secure with wire (e.g. at front wheel).
=> Heating, Air Conditioner; Repair group 87
Heating, Air Conditioner
Note:
Condenser must not be suspended by its lines.
Condenser lines must not be bent or kinked.
Detach hydraulic fluid cooler =>Fig.
1
(do not disconnect lines).
=> Running Gear; Repair group 48
Running Gear
Note:
Hydraulic fluid cooler must not be suspended on its lines.
Lines leading to hydraulic fluid cooler must not be bent or kinked.
On models with an automatic gearbox, disconnect lines from ATF cooler.
=> Automatic Gearbox; Repair group 37
Automatic Gearbox
On vehicles with a charge air cooler, pull off air guide hose.
Detach left and right bonnet seals -8- at joint between wing and lock carrier -7-.
Remove bolts -3- and -4-.
A second mechanic is required to hold lock carrier -7-.
Remove bolts -1- and -2-.
Installation:
Install in reverse order.
Headlights must be readjusted.
Adjusting:
Lock carrier -7- must be centred between wings.
If the wings and bonnet are also being renewed, centre them in relation to one another before adjusting lock carrier.
Bonnet seal
Bowden cable for bonnet
Detach => Page
55-9
.
Hole: Wing
Fig.1
Disconnecting hydraulic fluid cooler
Unscrew P.A. hydraulic line retainers from engine sub-frame and gearbox.
Fig.2
Disconnecting coolant hose
Drain coolant from radiator.
Pull out retainer for coolant hose connecting flange at the bottom of the radiator and pull off the connecting flange.
Bleeding coolant system.
=> Engine Mechanical Components; Repair group 19
Engine Mechanical Components
Fig.3
Disconnecting charge air cooler hose
On vehicles with charge air cooling, slacken bolt on hose clamp -arrow-.
Detach hose.
Disconnect air duct to air cleaner at lock carrier and lift out.
Unplug connectors for headlights, headlight height adjustment and indicators.
Unplug connector for radiator fan temperature sender in area of lower coolant hose on left of radiator.
TorqFix answers live for your specific car — tell it the engine code and it serves the matching sequence, torque figures and wiring for that exact variant.
Ask about my car →Other AUDI procedures
- Removing and installing toothed belt – Audi · 56 torque figures
- Removing engine – Audi A8 D3 · 41 torque figures
- Removing camshaft timing chain from camshafts – Audi A6/A7 C7 · 38 torque figures
- Installing engine – Audi A8 D4 · 36 torque figures
- Removing and installing camshaft timing chain · 29 torque figures
Who makes these pages, and how
TorqFix was built by a mechanic — after a 2,700 km drive with five roadside repairs that no diagnostic tool could explain.
The figures on this page come from manufacturer workshop documentation and are shown as they are. The page is assembled automatically from that data — it is not written by an AI. The AI works in the chat, where it answers for your specific car. It writes nothing here.
Variants of the same model differ. Cross-check torque against the factory manual for your engine before final tightening.
Seen a figure that does not match your manual? Write to us — we correct it and note when. support@torqfix.com
The story behind TorqFix →Workshop data on this page last updated 20 Sep 2026.