TorqFix

Dismantling and assembling planetary drive "„II“" and "„III“" — AUDI

Dismantling and assembling planetary drive "„II“" and "„III“" on Audi: 25 steps. What to remove, in what order, and what to check after.

Workshop procedure for AUDI — the exact step sequence and torque figures, straight from real workshop data.

25 steps

🧭 Before you start

Fits: Audi A8 D3 (4E, 2002–2010), Audi A6 C6 (4F, 2004–2011)

  • Special tools named: puller

Don't miss

  • The internal puller may only be applied below the teeth and not close to the axial needle bearing.
  • For re-installation, mark which axial needle bearing was clipped on at chamfer (arrow) on top of sun gear "„III“"(item 2).
  • If necessary, the thrust washer can be made to come loose by blowing compressed air under it and pulling it off with a wire hook.

📋 Procedure

  1. Take sun gear "„II“"(item 3) out of planet carrier "„II“" and "„III“"(item 1).
  2. Unclip thrust washer (2) from sun gear "„II“"(item 3).
  3. Apply internal puller 30 … 37 mmKukko 21/5 by hand to sun gear "„III“"(item 2), as shown in detail view, and pull sun gear "„III“" out of planet carrier "„II“" and "„III“"(item 1) by hand. [Note: The internal puller may only be applied below the teeth and not close to the axial needle bearing.]
  4. For re-installation, mark which axial needle bearing was clipped on at chamfer (arrow) on top of sun gear "„III“"(item 2).
  5. If required, unclip axial needle bearings (1) and (3) from sun gear "„III“"(item 2).
AUDI? Steps differ between engine variants — check this job against your exact car before you commit to it. Check my car — free →
  1. Take thrust washer (3) out of planet carrier "„II“" and "„III“"(item 2). [Note: If necessary, the thrust washer can be made to come loose by blowing compressed air under it and pulling it off with a wire hook.]
  2. Take planet carrier "„II“" and "„III“"(item 2) out of annulus "„III“"(item 1) with output shaft.
  3. Turn planet carrier "„II“" and "„III“"(item 1) upside down.
  4. Unclip axial needle bearing (2) from planet carrier "„II“" and "„III“"(item 1).
  5. Remove thrust washer (2) from annulus "„III“"(item 1) with output shaft.
  6. Turn annulus "„III“" with output shaft upside down.
  7. Remove circlip (3).
  8. Detach output shaft (2) from annulus "„III“"(item 1).
  9. Engage splines of output shaft (2) in splines of annulus "„III“"(item 1).
  10. Install new circlip (3).
  11. Turn annulus "„III“" with output shaft upside down.
  12. Fit thrust washer (2) in annulus "„III“"(item 1) with output shaft.
  13. Clip axial needle bearing (2) (bottom) onto planet carrier "„II“" and "„III“"(item 1).
  14. Turn planet carrier "„II“" and "„III“" upside down.
  15. Fit planet carrier "„II“" and "„III“"(item 2) into annulus "„III“"(item 1) with output shaft.
  16. Fit thrust washer (3) in planet carrier "„II“" and "„III“"(item 2).
  17. Clip axial needle bearings (1) and (3) on at top (arrow) and bottom of sun gear "„III“"(item 2) according to marks made on removal.
  18. Fit sun gear "„III“"(item 2) in planet carrier "„II“" and "„III“"(item 1).
  19. Clip thrust washer (2) into sun gear "„II“"(item 3).
  20. Fit sun gear "„II“"(item 3) in planet carrier "„II“" and "„III“"(item 1).

Who makes these pages, and how

TorqFix was built by a mechanic — after a 2,700 km drive with five roadside repairs that no diagnostic tool could explain.

The figures on this page come from manufacturer workshop documentation and are shown as they are. The page is assembled automatically from that data — it is not written by an AI. The AI works in the chat, where it answers for your specific car. It writes nothing here.

Variants of the same model differ. Cross-check torque against the factory manual for your engine before final tightening.

Seen a figure that does not match your manual? Write to us — we correct it and note when. support@torqfix.com

The story behind TorqFix →

Workshop data on this page last updated 20 Sep 2026.