Automatic gearbox 09G — Exploded view - shift unit — AUDI
Automatic gearbox 09G — Exploded view - shift unit on Audi: 5 steps, 2 torque figures. What to remove, what to tighten and to how many Nm, what to check.
Workshop procedure for AUDI — the exact step sequence and torque figures, straight from real workshop data.
🧭 Before you start
Fits: Audi TT Mk1 (8N)
🔩 Torque settings
Values can differ between engine variants — check the code stamped on your block.
| Torque | Fastener / step |
|---|---|
| 10 Nm (7.4 lb-ft) | Tighten nuts (arrows A) |
| 23 Nm (17 lb-ft) | Tighten bolts (arrows B) |
ℹ️ Always cross-check the exact figure against your vehicle's factory manual before final tightening — a wrong torque can damage the engine. These values are extracted from workshop data and may not cover every variant or revision.
📋 Procedure
- ⚠ Accidents and injury can be caused if a gear is inadvertently engaged while the engine is running.Before working on the vehicle while the engine is running, shift the selector lever into position "“P”" and apply the handbrake. — Renew nuts (arrows A).
- Hand-tighten bottom cover (with glued-on seal) to selector mechanism, making sure that seal is seated correctly.
- Tighten nuts and bolts in 2 stages as follows:
- Tighten nuts (arrows A) to 10 Nm. — 10 Nm (7.4 lb-ft)
- Tighten bolts (arrows B) to 23 Nm. — 23 Nm (17 lb-ft)
Other AUDI procedures
- Removing and installing toothed belt – Audi · 56 torque figures
- Removing engine – Audi A8 D3 · 41 torque figures
- Removing camshaft timing chain from camshafts – Audi A6/A7 C7 · 38 torque figures
- Installing engine – Audi A8 D4 · 36 torque figures
- Removing and installing camshaft timing chain · 29 torque figures
- Adjusting multifunction switch F125
- Exploded view - propshaft with bolted connection at gearbox end
- Removing and installing brake system pressure accumulator VX70
- Exploded view - clutch unit, TAC clutch (LuK version)
- Checking shift mechanism
Who makes these pages, and how
TorqFix was built by a mechanic — after a 2,700 km drive with five roadside repairs that no diagnostic tool could explain.
The figures on this page come from manufacturer workshop documentation and are shown as they are. The page is assembled automatically from that data — it is not written by an AI. The AI works in the chat, where it answers for your specific car. It writes nothing here.
Variants of the same model differ. Cross-check torque against the factory manual for your engine before final tightening.
Seen a figure that does not match your manual? Write to us — we correct it and note when. support@torqfix.com
The story behind TorqFix →Workshop data on this page last updated 20 Sep 2026.